Prevod od "svima da" do Brazilski PT


Kako koristiti "svima da" u rečenicama:

Sve je ovo zato što ste rekli svima da ženite Juki?
Tudo isso porque disse a todos que ia casar com Yukie?
Reci svima da je sve u redu.
Vai avisá-los que está tudo bem.
Želim svima da se zahvalim što ste došli.
Quero agradecer a todos pelo show. Dirijam com segurança.
G. Pocum uvek ljubazno dopušta svima da uðu i obave što moraju.
O Sr. Pocum sempre foi legal e deixa o pessoal entrar e fazer as necessidades.
Želim svima da kažem da verujem u lsusa Hrista, Spasioca.
Eu quero dizer a todos que acredito em Jesus Cristo, o nosso Salvador.
Rekao sam svima da si nepouzdana pijanica koja nestaje danima.
Disse que era alcoólatra e que costumava sumir.
Reci svima da èekaju, i da ne pucaju.
Diga a todos para não atirar, suspendam fogo.
Moram svima da vam kažem nešto.
Pessoal, eu tenho algo a dizer.
Hej, pokaži svima da moæeš da hodaš.
Mostre para todos como você sabe andar!
Rekli su da je u najboljem interesu svima da idem dalje.
Eles disseram que era do interesse de todos que eu seguisse adiante.
Govorim svima da sam provela noæ sa Jasonom.
Estou dizendo para todos que passei a noite com o Jason.
On je pomagao svima da izaðu napolje.
Ele estava ajudando todos a saírem.
Udaramo odmah, rizikujuci da cemo reci svima da ti nisi ni bio tamo.
Isso revelaria ao mundo que não esteve lá.
Upravo sad si rekao pred svima da æemo iæi do kraja.
Você acabou de dizer, diante de todos, que íamos até o fim.
Ali onda je ona govorila svima da se to ne raèuna, pa...
Mas daí ela saiu espalhando pra todo mundo que não valeu, então...
Ali onda je Laura rekla svima da sam ja rekla da imam najveæe šanse da me odaberu.
Laura disse a todos que falei que provavelmente seria selecionada.
I recite svima da tužim u ime žrtava Leta 515.
Espalhem que estou movendo uma ação coletiva do voo 515.
Zato što sam tražila nešto da dokažem svima da si ti luda lažljivica kakvu ja poznajem.
Porque eu estava procurando algo que provasse a todos que você é a mentirosa louca, que eu sei que é.
Reci svima da si uzeo nekoliko dana odmora.
Suspensão? - Diga que tirará folga.
Ko je radio ovde danas, želim sa svima da razgovaram.
Quem era a enfermeira do turno? Eu quero falar com todo mundo.
Ali, znajte da veèeras, ja polažem zakletvu, kunem vam se svima da æu vas zaštiti svojim životom i krvi.
Mas saibam que, esta noite, eu faço um juramento, uma promessa a todos vocês de que os protegerei com meu próprio sangue.
Samo želim svima da èestitam na velikom trudu koji ste uložili.
Só queria dar parabéns pelo trabalho duro.
Molim te, moraš da kažeš svima da si v idela kako se Ivy ponudila da plati mom ocu.
Por favor, você precisa contar a todos que viu Ivy tentando subornar meu pai.
Upravo sam hteo da kažem svima da su cvetni aranžmani na prijemu bili tako divni, da mislim kako bi svi trebalo da imamo po jedan.
Eu ia dizer que os arranjos de flores na recepção eram tão lindos, que acho que deveríamos ficar com um.
Ali ako nastaviš da objavljuješ svima da si se upiškio od straha, razbiæu ti sve zube.
De verdade. Mas se continuar declarando que está mijando nas calças, eu quebrarei todos os seus dentes.
Reæi æu svima da su izašli živi i zdravi.
Deixarei todos saberem que se saíram muito bem. Você é o único que queria isso.
Kada si se vratio, rekao si svima da si bio sâm na ostrvu.
Sim. Quando voltou, você disse que estava sozinho na ilha.
Razglasite svima da su im glave ucenjene!
Espalhem a notícia... de que há uma recompensa por suas cabeças.
Svidelo se to vama ili ne, ovog puta moje ime je na listiæu i dokazaæu svima da greše, baš kao što ste i vi uradili, gospodine.
Gostando ou não, é o meu nome na cédula eleitoral essa vez e provarei que todos estão errados assim como o senhor fez, incluindo o senhor.
Ako želimo da ocuvamo mir, moramo svima da pokažemo koliko smo ozbiljni u vezi reda i zakona.
Se nós queremos manter a paz, nós precisamos mostrar a todos o quão comprometidos nós estamos sobre lei e ordem.
Zato dozvoljavam svima da ga koriste.
Por isso que desisti de todos os direitos de propriedade.
Pokušavam se setiti svog napretka jer ako okrivim tebe što si rekla svima da je moj tata pedofil neæe biti dobro za moju terapiju.
Tento me lembrar do meu progresso. Culpar você por dizer ao mundo... que meu pai era um pedófilo é o que meu terapeuta chama de "agressão deslocada"...
Daju, reci svima da sve vrate na svoje mesto.
Tai Yue, diga aos restantes para deixarem tudo no lugar.
Sjajno, reci svima da sam slobodna.
Ótimo, diga a todos que estou disponível.
Želim svima da kažem koliko vas volim.
Quero dizer que amo todos vocês.
Molim vas, prenesite svima da sam ja tu da bih prenela malo mudrosti...
Digam a quem for que estou por perto para dar ideias sábias.
Lojd, reci svima da poènu da skidaju sve oflajn.
Lloyd. Diga para todos começarem a desligar o sistema.
Nakon onog što se jutros dogodilo,...rekao sam svima da ne dolaze danas.
Depois do que houve esta manhã, falei para não virem hoje.
Kad se probudiš, hoæu svima da kažeš da si se samo zezao, da ne treba da se plaše Pamukoustog, je l' jasno?
Agora, quando acordar, quero que diga a todos que andou perturbando que eles não têm nada a temer do Boca de Algodão, entendeu?
Želim svima da vam ponudim nešto.
Quero fazer uma oferta a todos vocês.
Počeli smo svima da šaljemo pisma.
E começamos escrevendo cartas para todo mundo.
Na kraju večeri, skinula sam se i dozvolila svima da crtaju po meni.
No final da noite, tirei a roupa e deixei todos desenharem em mim.
Tada je postao otvoren izvor i dozvolio svima da pretražuju mrežu bez odavanja njihove lokacije.
Ele então se tornou de código aberto, e isso permitiu que qualquer um navegue pela internet sem informar sua localização.
Na primer: „Pomozite svima da postave šatore.“
tipo: "Vá ajudar todos a montarem suas barracas".
0.39075207710266s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?